Datenschutzerklärung

Stand: 8. November 2026

Kurz gesagt

• Kein Konto, keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine Cookies.
• Dein Standort bleibt auf deinem Gerät. Unser Server bekommt nur den Kartenausschnitt, den du dir gerade ansiehst, und speichert ihn nicht.
• Favoriten und Einstellungen liegen nur auf deinem Gerät.
• Die Kartenbilder kommen von OpenFreeMap, die Adresssuche von Nominatim (OpenStreetMap). Diese Dienste sehen dabei deine IP-Adresse.

1. Verantwortlicher

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil dazu keine Pflicht besteht. Schreib uns bei Fragen einfach an die E-Mail-Adresse oben.

2. Wofür diese Erklärung gilt

Für die Web-App unter www.vegan-map.com und die Apps „Vegan Map“ für Android und iOS ab Version 2.

3. Hosting und Server-Logs

Web-App und Schnittstelle laufen auf einem Server der Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale), Deutschland. Alfahosting verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO); auch unsere E-Mails laufen über diesen Anbieter.

Der Webserver protokolliert jeden Aufruf mit gekürzter IP-Adresse (bei IPv4 ohne das letzte Byte, bei IPv6 nur die ersten drei Blöcke), Zeitpunkt, Methode und Pfad der Anfrage ohne Parameter (also ohne Kartenausschnitt oder Suchbegriff), Statuscode, Datenmenge und User-Agent (Browser bzw. App und Betriebssystem). Tritt ein Fehler auf, hält das Fehlerprotokoll zusätzlich die vollständige IP-Adresse und Anfrage fest. Wir brauchen die Protokolle, um den Dienst zu betreiben, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Beide Protokolle werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

4. Kartenbilder: OpenFreeMap

Kartenkacheln, Kartenstil und Schriften lädt die App direkt von OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Ungarn). Deren Server erhalten dabei deine IP-Adresse, die angefragten Kacheln (also den Kartenausschnitt) und die Kennung deines Browsers bzw. der App. Laut OpenFreeMap enthalten die Zugriffsprotokolle keine IP-Adressen und werden nach 7 Tagen gelöscht. OpenFreeMap kann Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) als Content-Delivery-Netz nutzen; Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer Karte ohne Tracking (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mehr dazu: openfreemap.org/privacy.

5. Adresssuche: Nominatim

Wenn du nach einer Adresse suchst, schickt die App deinen Suchbegriff direkt an Nominatim, den Geokodierungsdienst der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Die Stiftung erhält dabei Suchbegriff, IP-Adresse und die Kennung deines Browsers bzw. der App und speichert Daten im Vereinigten Königreich und in den Niederlanden. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mehr dazu: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

6. Dein Standort

Wenn du es erlaubst, ermittelt dein Gerät deinen Standort. Die App nutzt ihn nur auf dem Gerät: um die Karte auf dich auszurichten und Entfernungen zu berechnen. Wir speichern ihn nicht.

Damit unsere Schnittstelle die passenden Orte liefert, schickt die App ihr den sichtbaren Kartenausschnitt (Eckkoordinaten und Zoomstufe). Bei der Suche nach Namen oder Städten kann sie zusätzlich einen Bezugspunkt mitschicken, damit die Treffer nach Entfernung sortiert werden. Weil die Karte oft um dich herum zentriert ist, lässt das ungefähr erkennen, wo du bist. Wir verwenden diese Angaben nur für die jeweilige Antwort, speichern sie nicht und schreiben sie nicht ins Protokoll (Abschnitt 3).

Rechtsgrundlage für den Standortzugriff ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit in den Einstellungen deines Geräts oder Browsers widerrufen; Karte und Suche funktionieren auch ohne.

7. Orte vorschlagen und Probleme melden

Vorschlag: Wir speichern Name, Kategorie, Ernährungsangebot, Adresse (Straße, Postleitzahl, Ort, Land), die Position der Stecknadel und, falls angegeben, die Website des Ortes. Diese Angaben und deine optionale Notiz gehen per E-Mail an unser Moderationspostfach; die Notiz speichern wir nicht in der Datenbank. Veröffentlicht wird ein Vorschlag erst, wenn wir ihn freigeben.

Meldung: Wir speichern den betroffenen Ort, den Grund und, falls angegeben, deine Nachricht, und bekommen dazu eine E-Mail.

Bitte schreib in Notizen und Nachrichten keine personenbezogenen Daten. Ein Konto oder eine E-Mail-Adresse brauchst du nicht.

Schutz vor Missbrauch: Pro Stunde sind 5 Vorschläge und 10 Meldungen möglich. Um das zu prüfen, speichern wir einen mit geheimem Schlüssel gebildeten Hashwert deiner IP-Adresse (bei IPv6 nur des /64-Präfixes) mit Zeitpunkt und Art der Aktion. Die IP-Adresse selbst speichern wir nicht. Diese Einträge werden nach 24 Stunden gelöscht.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem vollständigen, aktuellen Verzeichnis und an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Freigegebene Orte bleiben veröffentlicht, solange es sie gibt. Abgelehnte Vorschläge und erledigte Meldungen löschen wir nach spätestens 90 Tagen, Moderations-E-Mails nach der Bearbeitung.

8. Favoriten und Einstellungen

Favoriten, Filter und Sprache speichert die App nur auf deinem Gerät (im lokalen Speicher des Browsers bzw. der App). Damit sie auch offline funktioniert, kann sie außerdem Programmdateien und die Daten deiner Favoriten auf dem Gerät zwischenspeichern. Nichts davon geht an uns. Das ist für diese Funktionen nötig und braucht keine Einwilligung (Art. 22 Abs. 2 LSSI-CE). Du löschst die Daten, indem du Favoriten entfernst, die Website-Daten im Browser löschst oder die App deinstallierst.

9. Keine Cookies, kein Tracking

Wir setzen keine Cookies und nutzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste, auch keine eingebetteten Inhalte von sozialen Netzwerken. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Profilbildung und keine automatisierten Entscheidungen.

10. Routen, Websites und Teilen

Wenn du dir eine Route anzeigen lässt, die Website eines Ortes öffnest oder einen Ort teilst, öffnet die App die Karten-App, den Browser oder den Teilen-Dialog deines Geräts. Erst dann erhält der jeweilige Anbieter Daten wie das Ziel, und es gilt dessen Datenschutzerklärung.

11. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse und Nachricht nur, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und löschen sie, wenn die Sache erledigt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

12. App-Stores

Wenn du die App aus dem App Store von Apple oder von Google Play lädst, verarbeiten Apple bzw. Google Daten wie dein Konto und den Download in eigener Verantwortung. Wir bekommen von dort nur zusammengefasste Statistiken.

13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib dazu an info@vegan-map.com.

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, Spanien, www.aepd.es. Du kannst dich auch an die Behörde an deinem Wohnort wenden.

14. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.